فاتح، إسطنبول — تأسست عام 2014 Bismillah
زواج VIP سريع في تركيا

الزواج في تركيا
للأجانب

◆

مصدَّق بختم أبوستيل، ومعترف به عالميًا، ونتولى كل شيء من البداية إلى النهاية — بحيث لا يبقى عليك سوى التخطيط لحفل الزفاف نفسه.

راسلنا على واتساب — عرض سعر مجاني → العودة إلى الصفحة الرئيسية
إرشاد شهادة عدم الممانعة ◆ ترجمة محلفة ◆ توثيق كاتب العدل ◆ تنسيق مع البلدية ◆ تصديق أبوستيل ◆ دفتر العائلة · Aile Cüzdanı ◆ شحن عالمي ◆
إرشاد شهادة عدم الممانعة ◆ ترجمة محلفة ◆ توثيق كاتب العدل ◆ تنسيق مع البلدية ◆ تصديق أبوستيل ◆ دفتر العائلة · Aile Cüzdanı ◆ شحن عالمي ◆
I — آلية العمل

من أول رسالة إلى دفتر عائلتك

هل تنويان الزواج في تركيا كزوجين أجنبيين؟ تتولى خدمة الزواج السريع VIP لدينا كل شيء — من الاستشارة الأولى وإعداد المستندات وحتى إصدار دفتر عائلتكما المصدَّق بأبوستيل (شهادة الزواج الدولية)، مصدَّقًا بالكامل ومعترفًا به عالميًا.

نجمع مستنداتكما ونصدّقها، وننسّق مع الجهات التركية المعنية، ونتأكد من أن كل شيء — بما في ذلك سجل زواجكما — مصدَّق بأبوستيل ومعترف به أينما احتجتما إليه، داخل تركيا وخارجها.

راسلنا على واتساب — عرض سعر مجاني

قائمة المستندات

أرسل لنا جنسيتك وسنرسل لك القائمة الدقيقة للمستندات المطلوبة — جواز السفر، شهادة عدم الممانعة، الصور وغيرها.

الترجمة والتوثيق

نُعِدّ الترجمات المحلفة ونتولى كل إجراءات التوثيق لدى كاتب العدل نيابة عنكما، بأولوية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

زواج البلدية

ننسّق طلب الزواج والتسجيل لدى البلدية التركية، من البداية إلى النهاية.

الأبوستيل ودفتر العائلة

يُصدَر دفتر عائلتكما (Aile Cüzdanı) ويُصدَّق بأبوستيل ويُسلَّم إليكما — معترف به في جميع دول لاهاي الـ130+‎.

إرشاد شهادة عدم الممانعة ترجمة محلفة توثيق كاتب العدل تنسيق مع البلدية تصديق أبوستيل دفتر العائلة شحن عالمي
Aile Cüzdanı — دفتر العائلة الدولي الرسمي في تركيا، معروض إلى جانب زهور زفاف بيضاء
II — تذكار زواجكما

الـAile Cüzdanı — دفتر عائلتكما

يُصدَر فور تسجيل زواجكما، والـ Aile Cüzdanı هو دفتر السجل العائلي الدولي الرسمي في تركيا — وثيقة مُجلَّدة بعناية ومزينة بحروف ذهبية، تُعد إثباتكما الأساسي على الزواج.

بمجرد تصديقه بختم أبوستيل، يصبح معترفًا به في جميع دول اتفاقية لاهاي الـ130+‎ — تذكار واحد يحمل زواجكما معكما أينما ذهبتما.

مصدَّق بأبوستيل 130+‎ دولة معترف به دوليًا
راسلنا على واتساب — عرض سعر مجاني

بموعد مسبق فقط. تُحجز مواعيد زواج البلدية وحضور كاتب العدل مسبقًا حتى تكون زيارتكما سلسة — راسلنا على واتساب بتواريخكما وسنتولى الجدولة.

III — الأسئلة

أسئلة وأجوبة

الزواج في تركيا، بوضوح وشمول وشفافية تامة

اسأل على واتساب
ما المستندات التي أحتاجها للزواج في تركيا كأجنبي؟
تختلف المتطلبات حسب الجنسية، لكنها تشمل عادةً جواز سفر ساري المفعول، وشهادة عدم ممانعة (شهادة الحالة الفردية) من بلدك الأصلي، وصور شخصية. راسلنا على واتساب بجنسيتك وسنرسل لك القائمة الدقيقة.
ما هي شهادة عدم الممانعة، وهل أحتاجها؟
يحتاج معظم الرعايا الأجانب إلى هذا المستند — فهو يؤكد أنك حر قانونيًا للزواج، وتصدره سلطات بلدك الأصلي. عادةً ما يحتاج إلى ترجمة وتصديق بأبوستيل قبل أن تقبله السلطات التركية. يمكننا إرشادك خلال الحصول عليه وتصديقه.
كم يستغرق إجراء الزواج في تركيا؟
يعتمد التوقيت على جنسيتك، وجاهزية مستنداتك، والبلدية التي تتولى تسجيلك. راسلنا على واتساب بحالتك وسنعطيك جدولًا زمنيًا واقعيًا.
ما هو دفتر العائلة (Aile Cüzdanı)؟
الـ Aile Cüzdanı هو دفتر السجل العائلي الرسمي في تركيا، يُصدَر بمجرد تسجيل زواجكما. يُعد إثباتكما الأساسي على الزواج في تركيا، وبمجرد تصديقه بأبوستيل يصبح معترفًا به دوليًا.
هل سيُعترف بزواجي التركي في بلدي الأصلي؟
عمومًا نعم، بمجرد تصديق سجل الزواج ودفتر العائلة بشكل صحيح بأبوستيل أو تصديق آخر. تختلف المتطلبات حسب البلد، لذا يستحسن التأكد من سلطات بلدك الأصلي بما تحتاجه بالضبط.
هل يمكنكم المساعدة قبل وصولي أنا وشريكي إلى تركيا؟
نعم. راسلنا على واتساب في أقرب وقت ممكن — يمكننا إرشادكما خلال جمع وتصديق المستندات من الخارج، بحيث يكون كل شيء جاهزًا عند وصولكما.

مستعدان للبدء، أم لا يزال لديكما سؤال؟

راسلنا على واتساب — عرض سعر مجاني