伊斯坦布尔的海牙认证流程需要多长时间？
大多数文件在1-3个工作日内完成。某些程序可以紧急当天处理——在WhatsApp上确认，我们将在一条消息中回复确切的时间和费用。
什么是海牙认证？
海牙认证是一份单页证书，在所有92个海牙公约国家得到认可，确认土耳其公共文件——以及签署它的公证人或官员——是真实的。它允许文件在国外使用而无需进一步的大使馆认证。
海牙认证和公证是一回事吗？
不——它们是两个独立的步骤。公证认证签名、副本或翻译在土耳其境内是真实的。海牙认证然后认证该公证以便在另一个国家使用。大多数离开土耳其的文件两者都需要，按该顺序完成，我们为您处理整个流程。
哪些文件可以进行海牙认证？
大多数土耳其公共文件符合条件——出生、结婚和死亡证明、文凭和成绩单、委托书、公司文件以及任何这些文件的认证翻译。在WhatsApp上给我们发张照片，我们将在您支付任何费用之前确认资格。
你们能对土耳其境外签发的文件进行海牙认证吗？
不能。海牙认证必须在文件原产国签发——我们无法在这里土耳其对境外签发的文件进行海牙认证。在WhatsApp上给我们发消息提供详细信息，我们可以指引您找到您实际需要的东西。
我需要去你们在法提赫的办公室吗？
不需要。我们按预约远程工作。在WhatsApp上发送您文件的照片或扫描件；我们代表您出席公证人和省长办公室，并通过DHL、FedEx或UPS向全球递送完成的文件——无需办公室访问。
土耳其的公证人实际上做什么？
土耳其公证人认证签名，准备并认证委托书和宣誓书，认证文件真实副本，并确认翻译。这是一个正式的法律角色，不仅仅是签字服务——这就是为什么有些文件，如委托书，要求签字人亲自出现。
委托书需要我亲自到场吗？
是的。土耳其公证人要求授予委托书的人在公证人面前亲自签字——这是法律要求，不是我们可以跳过的形式。请先在WhatsApp上给我们发消息，这样我们可以确认文件，预订您的预约时段，避免您到达时等待。
我可以在签字前看到委托书样本吗？
是的。在WhatsApp上给我们发消息，我们将发送符合您情况的样本，这样您在预订预约之前就确切知道您在签什么。
你们翻译哪些语言？
我们提供55种以上语言的认证和宣誓翻译，由拥有10-20年经验的法律语言学家准备。翻译请求24/7优先处理。
如果我的文件不在你们列出的语言中怎么办？
无论如何请在WhatsApp上给我们发文件照片——我们的语言列表涵盖我们最常请求的配对，但并非详尽无遗，我们通常可以在同一条消息中确认我们是否能提供帮助。
你们的宣誓翻译在土耳其境外得到认可吗？
与公证认证和海牙认证配对的宣誓翻译通常在国际上被接受，因为海牙认证是外国当局所依赖的。要求因国家和机构而异，因此值得向接收方确认他们确切需要什么。
你们为什么不公布固定价格？
成本取决于文件类型、长度、语言对和紧急程度，所以单一的公布价格表最终会在任何一方面都具有误导性。在WhatsApp上发照片，我们在同一天回复确切报价，在您承诺任何事情之前。
我如何预订我的第一个预约？
在WhatsApp上给我们发您文件的照片。我们首先确认细节、费用和时间，只有在您的情况实际需要签字时才预订面对面预约。
你们能帮助国际学生在土耳其进行大学注册吗？
是的。我们指导国际学生完成大学录取、完整注册和学生居留许可支持——从第一条消息到第一堂课。
在这里没找到您的答案？
在WhatsApp上询问我们 →